
¼
ڶʮһءùֿաȺⰵ㡡𻷶ءı

֪ң书ʯߵö࣬˵书Ҳͬ
ǵòʯԽԽˣңɽӣһһرϣ
书ļȫ֪ͬġ
ʯְһ˦ֻصϡλҽǰһλǺ
Ĺһλ¬¬泤ʹ۹һƳֻλǰ
ɫر𣬼Ǿ棬ǣĿת۵ĶʯĴ˵
ʯĹʲôرֵӣǴ书
ۣ书Ҫʯǿöࡣ
ջز豭Ҫ£ǳңЦܡկδ̫ί
СˣҪͲ裬ʵɱĳ£仹˰񻢵һɾ棬Ҷ
ãȻվȣзԳԾô֪ҵֻó
ңֵʦ𣿡񻢵ݱƣֻ̹Ȼŵĵӣִ
á֪ʦ飬ղʧˡңЦҺŵ
𣿹ȥȻ֪ŵ̵һλõӣɫУС
лĲˡе٩֮⣬һ죬漴ʦ
ѣϲˡ
Ȼһ룬һʦǰɽһг룬
鲻ɣתϰ䣬ֺȴƫƫԸ磬ʹӵѨʦ
Ͳ˹뾩ڻʹһ棬ʦʦĸ˫ϱڣ֮ڣ
ߴˡĪңǵǸ롣ܹʦʦĸ
˫ϱ֮£УʵǷͬСɡУֻ֡ʱŽ
סǡ
ɽԭŴʶģǸ˵ˡ֪ν
ṱŴҲæ𣿡ңΪŵϣԲֻҪ
һ롣ɽλ￪ɽƾʲôҪһ빱
ңЦկǵôҲ۾ѵûпɽ
񣬼ȲʲôկҲʲôկͿСô˻һ˵ڳ
ŴŴȻһɽկҪߣպڵĹأҲǴӹ֮
¡ɽңҡĳ̶ֻλкμ裬Ҫǵһ빱
ңЦδǿǮòŽٶġǴӸʡʦнٵù
ҲԴҪһ빱ѾܸǵˣѵҪʲô
ô
ңͱˣȺԶŭɽס˵֪ǽ
ΪԼġҺϷҶֵ֣ڴ˵
ҶϷܣµĵּȲңֲᣬǽٸǳ
õġԸ·Ӣ۶æһҪֹң˵ǲ
ЩҴ¡ֻ֪ǿҪǮƣǷʴĺƣһ
ưոݣɽ˵ʵλҲ
Ǹ·ӢۺٵġĳӦ˷ָҲ㲻λӢ۷ϣ
ҪĳΪңĿбɽĻһЦȴʯ
˵ʯ磬λկ׽顢ʲôŵʲô
¸·Ӣۣѹ˵ҪҪǵʣң˵һ󴮻ʯ
ľȻޱ飬ֻ³ֵ
ңЦկҲҵʯӦ
ɽ˶̲ס˵λѼȲʣĳҲ
λˡﲢĳһ˵ģҪĳ˫ַϣܡб¾
λԼߡ
ңЦԣˬ죬֪ˣ˵ٷϻĳţկ
̡
Ʒվ˵ҲȻҪ֣
ڱԭ񻢻ȫԼֻƷ֣ĵĽ
ңƷƷǣȻһ˵ʣԵһվ
ңƷһۣϺȻ¶ֵЦݣ˵ԭɽŮ
ˣһȴôֻһ˵ƶԼ
ߵΪϤԼǵȴ׽壬Ǹʯ֪ʲô·
ɵðԾ
Ʒ˫ü˭Ҫ£ңЦѽ˵öԣ
֪춼һϲµˡȴΪҪڴ˶£͹ܲ
ˡҪǲҲֻ㡣Ʒͨ죬ֽһ
˰ԲһСⶳңȥ
һСⶳ죬֮ʱէѣңȡ
ĶȣȥĽƱͻȻӿ죬Ѿܽ⣬Ȼʵк
ȻңȴȾĽŶң
ҲŲ޵ɽȻδˣҫۣƷĽѴ
šȺ۶һвɣ֪ңȴǲŲæһ
ƷֽһǣһƷݣأ˼
㲻ȵӡ˴ʧɫһǣңһšһϣ
ٿľ͵㵽ƷġѨȺʧ֪εı仯Ƕϲ
ţһΪңнңȴƷһΪƷｫѨ
˭֪ƷѷһСƻݡ̿ԲһƬ
⣬ңͷ¡
ԭңȹóɽ̫ͬȭġǧֻ֮Ҫ
ȴϣж˵ľҿԼʧȥƽ⣬Ĳȣ
ĽȻȻһٻƷĽṦҲ˵һ磬һ
Ӧ䣬Ҳǣ֮𣬳ң죬ǵ㲻
ңڽ֮£˼ȣʱɢ˶ֹ
˫У֪ԷǸУ³çңҡҡ
ЦԭҷѪɽҲô仰輰춼
Ҳ輰Ʒľ˾ɷƷסһټʶɽ
ֽһ佣һСŮͶ󡱣̵˳ңؿڵġѨ
ңҪˣԭ书ǡˡȭƣв
һȶңøζŲæһƷ
ǽûдУ˵ʱʱ쵫һţֻȥƷ
ʱճ⣬Ʒϵдţ˳ǰһͣҲ֮ˡ
ƷȴϲмĺţոսһУóңһЦ
ҲʶʶҵĵѨ򡣡ٿżϣȱһ֧߰йٱ
ͬʱңȣʱɵйٱãſʱȴǶҴ̺
ģޱȣ
ңһиãɿݡһ֮ڣͬʱߴѨ
ƷƵˣңУ԰Ծ
ٶȽ棬ʩʮУվǳңʤһƷĽ
סƷʲôռȻɵøж
ƷĹƱȽ⿪ˡ
սгңһЦһһţһϣʯ
ƷﶥŵġٻѨһҲŵյƷҪ㣬
ƷҲһţһ৵һǳңܵÿ죬Ҳһ
½
ȺۿĿɿڴңĪƷĽƷѸס
Լ˵ʱ٣ʱ죬Ʒ硰ৡһңһ
Ǵ󷽴ȴ֪ģգ֮䣬⾹Ȼ̵˳ңвġѨ
֣֮˵ǼδδšҶңոճԹϣȼʱ
ؾȣò׵ĲŰƷһнˡ
мλʹмңԼͬؽеððʵĺôʲ
ôطҲ֪
ԭƷۼУңƵ̫޷мܣƵýĽʹ˳
Ҫһ׽Ȼǽ߳Σһ׽ԡɽΪ
ֲСľټµһѧ顰Ҫ
ѧ֮󣬲ң𾪣Լ⡣
⵹˵׽ʤ춼ԭеġɽȻҶϳ
磬ɽĳھĳһһศɣ
˭ʤ˭ǣΪʲôղɽȴемܲס´Ľȴ
ܷΪʤأԭһԭ׽ȫһĽ෴ң˵
ûмҲû뵽»ŹֵĽУԸɱøֲһԭ
һ׽ȻԱ㽫رӦ֣ѷڳңĵط
ǹƾĽò֮㡣Ȼǻ춼ʮ
֮ڣңܡ
ϧ׽׻ֻǷ߳Σо֮δܾӣң
СӦʮУƾڽƵĶȹĵѨ
ְƽ֡
ʱһƷﺹʪңǴϢšƷĵֻ
ٵӵѨ־ѧȴ֪֮ϣҶһЩ
ҪȻѰˡ
ԽսԽԽսԽգȺУƷ｣ƴ󣬽ңҪ
ÿһܰѳң崩ң裬ͷָҲƷ
ҪѨλÿһ¶õѨһ㡣֮һЩǻ׵Ӣۣ
һ֮Ҳδ
ȺϢսҲҴңͬǸʯȴŵʱ
̣һ̶Ӵݵس
ɽһ¬˶ҽ¬
ǸڱԵмңһţ˵ζеŹ֣ȴƺ
ûʲôԡɽ˵԰ģʱ̣ЩΣ
Ǹˣ飬ֶ޽ֹ֮
ʱ衢˾綷¬ȴȫʯϣʯ̶֧
شװҶѰ̶ж࣬¬Ŀתضһ
һڵȥǿȴһ˿͸¬룺ӵǴúܣ
Ȼ̶ܰ븹У̣ϲںо綾
¬ƾΧЩ˵ľǾ㣬Թ
Ҳó¬˵Ŀ⿴ȥֻӰɣ˸
ңֿ켫ÿһжվף˫ǳ˷϶մˣ˿ű
֮
кóңһ߳壬һӣƷʹһСָϡৡ
һȥñӴϣƷĳһӶȻѲ
ңһһ£תԽתԽ죬ƷתĽ鲻
ңҲܴнȥ
ٿȻ˫ֹңǰһƷһٰһ
һ񻢿ļǳĵˣˣһܣ˭ĵ
֣
ԭңá𤡱־롰ת־Ľ᲻ɹӲ
ƴƷֽѱסѲҲֻӲƴ
ңЮʮĹǱƷö࣬һյʱ̣Ʒѱ
Ƶ߲ʱսĸ·Ӣ۶ΪƷذɣȴϺáꡱһ
ƷĽǰһͦңȹǾȻһ֧
ԭƷĹͷȻˡҪ˵ġҶţһ
ѧҶţʤ˳е˵ҪƷһãȻ֡
ƷֽȻδܰѶԷճĬֹ֮һյʱ̣ң
ǽ֧ƷҲ˼ɽ񻢶ƣ
Ʒѽ˥ߣȻʱ佫ңȹϼ֧ȻǸ
֡һܽңӱ٣ңҲҪˡ
ƣ˫յ˼㣬ʤ֮΢˵˿
ҲԤϣһ亹Ҫȥûҡ죬ʯ
̶ѵ˳ģĹͷҡһҡӲĺеֻҪǮ
ģҪġһԼȻѷָ£սȻĹأһɣ
ϵͭͻȻɳһһƷĽ⣬Ʒֽ
ֹһѳбԾȻеһѣһӵ
вѧмңƷˤһӣеĪǸոռƷĹ
߲ңṦй֮ûиͭһͻʧģ֮
ԸеΣ¬ؽеãһˮ߳˴ԣ񻢱
죬γ嵶Ծȵģȵ޳ʩչ
ֶôδˣʯһЦֳһỤ̃зһ
ƴṇ̀ȻˣԸеһѣĵĵ˼ȴδ

¬һˮȥƷҲԾ̣ͦʯܹȴ¬
ЦԭҲǸмңãȸȥɣһŨ¬
ֻ̣ѷ˽ҩȻ壬ӭǰʯַ켫
ֵ֮һ鶾ۣ¬ؾúʮֻ룬Уոպó
ʯһƻ
һȺʶھϵ˶ʯЦѽѶ
ΪʤýǼʶҰٶֶΣȺһ置ס֪ٶ
ͷˣһɲ֮䣬һľǳԭʯ
Ѹղȥ̣ڲž³ⲻѰ̣ȫ˺
һĽҩʵ޼£Уֻáͨͨ䣬Щ
̲ųڱ˶ˤ˵ϡ
񻢼ƲãסȫѨһƵţһ
ʯնȥ
ʯ书Բ̶һ֪嵶ǰ֣
ױͯӹᣬѲԼһ֮Уֻáꡱһ
ʯǸ̶ϡ
񻢴ϲƣһһȴңȵ
˼УؿƷǳȴֲſںʯ˵Ҳ
ɣ񻢵嵶ңӴסѲĵġѨʯ
شһơ񻢵ı죬ܵһ֪ģಢδ
𵴣еѪҺȴƺȻ䶼嵽ԴˤԵʱҲʡ¡
ʱɢƷɽ˫˫ϣɽһڣһСɽ§ͷ
£ңһɽʮ깦ǱѰһ֮ң
Ȼⲻõ˼ƷεѸݣ৵һʯƵ
һߣһץǣʯʧ˳ңڻ޷ܡ
Ʒһն£ʯҪɥùǣҲ
ӳȥƷȴһڣһҪĸԴҪó
ҩһĵ
ԭʯ϶Ϳ˶ҩƷץļͷת˲֮䣬Ա㼴
ƷȻеʹʱֱ飬ʱҪùǣ
ʹˡʯһЦͷһƷֱˤȥ
ɽһֱסȻҲеؿƣԻܹ
ңƴոռƷץʯԴϲϱƷȴ
ʯĶ֣ɽһͬСɣ̲סѽһ˳һţ
룬ֲ֧סҡΣңһĽʯ˹
һƣɽҲˡ
ңЦղʯĻǶˣֻҪǮҪ
ǮǿûӡҪˡʮޣｻ
ɽ񻢡Ʒ˱
ڳң˵ʱʯ̶װҶһһڵŨ罫
ȸղŸŨˡȺ˳ңĿţ޲ߣ붾̣ſ
еҫۣңȣԣˤе
ͱص䣬ӳһƬˤǸԵģеǸ
ңѨģһЩǸ˱ġң书׿ӵѨַֿ
׼ȺеȻҲ书ϸߵˣңȻУṦճĬ֮
Էı֮дҵ߶ģʯĶ̲
ӭһ޲ᣬɽկ࣬زס
սкӽ̣ңһݣ벻
Ĺ书Ȼ֮¡һҪʩչɱ֣ˣԱ
ңһƲתȼ򣬵Ѿһֻáৡ
һ½󾹸һʯһڶ缱æƮѸ
һģġ䡱ףֿ죬ʯ䲻һ£ʹ
áӴСҲңļͷУȻѨȴҲеһѣ
񻢵ˣϾǾУ㼱æӹңʯ󹦸
ɣȻҲս֮г˾ңЦҲҪ
ʮ֮ڣʱѹ׳ǵǵկܻǺ
կ˵ȣҲҪӣһСͷĿסǣң˵ⷬ󣬺ʯ
һݵɽȥЩȥ׷ģʯĶԵ
ҳһƬʱѽɢȺ֮Уҽ򿪴
ɢ֮˼ƣʮ˶Եģһ󣬳
һԭ̾置еġ˿աġ־ջĹɫ
գʮֿɰȴо綾ҶʲŨá
ɢΣԱȫֻԺÿ˶ҪԲһ书޻ָ֮ˡ
ܱסδ붾̵ˣڹرõ֮⣬أҲҪһ
߸ǱңѨģ⼸ڹ׽ϺõˣŲ
̡Ѩ֮󣬵ֿʧȻ̵ֺܵҶεÿ죬
첡һ󲡣ȴⲻˡ
˾ĺĿģȴɽƷˣ϶
һǵĹԪѨģֻǺͷ죬³һڴ
ѪŨ̵۾̽ǵϢ֡
缱æʵôеþ𣿡ܶܵʲô
Ҳ֪˵ǵϢӦ΢ȴȻа취ܹ
ǽⶾĻ书ҲԲӰ졣Ϊͺб
ԭʡɽѩı鵤𣿡
ɽ֮ʱʮڻʣмЩ˺ԡϲ
ԭǱ鵤ĹãֲܱסڵԪ֮еĶ鵤
Ҳܻ⣬ҲͿֻ֪ǳʯ֮⣬ܹȵˡ
Ȼ˵ѵ͵ҪҪЮɣƬ̣ؽеף
Ƶơʲôƣ罫Ƶ־
ǰܹ˵˵һ飬˵ҿ˵״־ʱ
״ͬؤ˶ˣǸϿȥһԶɽ
ʮܸ֮ϵͷɥ
ؤεģ˵־ʯѶԭĸ
Ӷ˲ɽǳӦУֱˣɽկͷĿŸǡ
һɽ˵أ߲ѡ
ֵԿģ㿴ƿ㵱յһ־ף
еơ³ѪڣɫҲҵʱµͬã㻹
ǵʱε𡣡־ϰ˵ڷˮ
Ⱥ߹ˮԼǵãڻˮʱҾ֪ˡõ
ζҩѵ֮дǽҩȻݽ
еʹãʹã
˵¬ֻһΡΡվֻ۾ֺף
һ㡣ԭʯһЫӷۣ۾˵úҶǸʹĴ
мңæߵտ֮ؿҩˮϴۣȻصУĿ̸ۣʱ
ţҪɽ˵˵ƵĶҽΣ̲ס˳
ʯ֪ʶ㣬Ǹмңæʵôʹã¬
λֵܷҵկߡ־߹ȥ¬ִɽţ
һᣬءӴһ˻һʯＱæʵ
ô¬˲ô𻰣ȡһڽ룬ָƣѪָͷһƣ
ָֻ񱻻յһָͷݣսһƤ
¬֮˵ˣӦҽ֮
֮ڣҲʱ䡣־ҵʱ֢״ȷ¬
կȣǾ֮ˡ־ֻǸָͷ
ˣԲ١
ʯôʲôˡ¬Ҳ֪ʯ
Աͷ˵ǰٶҲʡƣԼľˡ
Ⱥ۷׷ʵٶʲôƿܻ⣿
¬Ҽɳʦ֮ʱʦ置
£㵱ԶԶܿ⼧ǵĵһʹ֣һһŮӣˡ
ŮǺŮеӳ磬ǸղǸʯԺŰٶŮ˵
ϼ˵ͽͶµġϼ֮ʱ뿪
˵سԺٶ书ʹıȴ֮ϣ
ǾƣҲҪһЩƵˣԽ
ڷˮ֮Уγڵĺȶٽˮ֮УǾԴ
ˡ伫ƣηȴͬ
ʯ¬Ȼ֪ôضҽΣ¬̾
ƻзƣھƣ˼ıŵ֮⣬˭ܽȡʦ
ʮҲܱƵĲѣ
ˣɵһ˵˵ȥûа취ҽΡҲҶ
ôһ˵ҽΡơķҽǣǾ͸⡣
ʯ̲ס棬Ȼ˵˵ֻƾ˵
ʮޣҪԹԵĽһ빱˫ַ׸Ⱥ۶ͷɥо
ҲֻˡһǷӢ۵˺üλֵ
Žٵģ׵͸ˣʹҺ飬ʯĸҲİ
¬˵կǺȷ˱鵤ʮ֮ڣԼɥ
ٶҲδͷǻ뷨ǣĻзӺ
أԹ¬׷ҽ춼ûȣ˰ٶıŵ֮⣬»
ܹҽΡ
ʯɫȻֻý˵ɽƷ˰ᵽ֮ڵ
Ʒã鰮ۿװˣȻ
ȵˣеıʹݡ
˵ɽƷ֮⣬ĻʮˣɽկһƬ
Ʋһ֮ҵǣǼ˶ֺصˣҽ֮Ҳ
Ҫģ罫Ʒʣµ鵤ҳھУǷ
¬Σ첡ȴǿˡ
²ķˣ˵ڶ죬ƷĹϸߣ˹
֮ѣҲܶ˵ֻǶ϶طԸ缸䣬
Ҫɽȥ߻춼춼ϲδ֪Լǻ˲֢֮б
鵤Ҳܰʮ죬Ϊӵ춼˸вѣȴҽ
ֻбӦ
ɽ˵δѣ֮Уɽկȥҽ
Χڵҽˣǰҽϧ漣֣ܳȺҽ
޲ߡڱҽȴ̽һϢ˵ڰ˴Ӽұ
ĸŮټǣ
ɽˮ·һ塣
֪Σ»طֽ⡣

